Biz barada

Hoş geldiňiz! Bu platforma häzirki zaman tehnologiýa giňişligindäki möhüm boşlugy, ýagny türkmen diliniň emeli aňda wekilçiligini üpjün etmek maksady bilen döredildi.

Häzirki wagtda türkmen dili "pes resursly dil" hasaplanýar. Bu, indiki nesil Uly Dil Modellerini (LLM) dilimizi gowy düşünmäge we ulanmaga öwretmek üçin ýeterlik derejede ýokary hilli, döwrebap, enjam tarapyndan okalyp bilinýän tekstleriň ýokdugyny aňladýar.

Men Kerwen. Birnäçe dilde gürleýän programma üpjünçiligi döredijisi hökmünde, beýleki dillerde emeli aňyň çalt ösýändigini, emma biziň dilimizde muňa goşulmak üçin esasy maglumatlaryň ýetmezçilik edýändigini öz gözüm bilen gördüm. Men bu ýagdaýy üýtgetmäge kömek etmek üçin bu saýty döretdim.

Daşyndan seredeniňde, bu platforma OpenAI, Google DeepMind, Anthropic, NVIDIA we başga-da pudagyň öňdebaryjylarynyň iň täze habarlaryna bagyşlanan, diňe türkmen dilindäki, ýyldyrym çaltlygynda işleýän habarlar merkezi bolup durýar. Men bu giňişligi emeli aňyň geljegi baradaky özboluşly makalalarymy we pikirlerimi çap etmek üçin hem ulanýaryn.

Emma, içki gurluşy taýdan bu web sahypa maglumat çeşmesi hökmünde işleýär. Bu ýerde üns bilen terjime edip çap edýän her bir tehnologik habarym, iňlis-türkmen söz, sözlem we abzas jübütlerine awtomatiki usulda öwrülýär. Soňra bu jübütler arassa maglumat toplumlaryna (CSV/JSONL) jemlenip, Hugging Face we Kaggle ýaly platformalarda açyk ýagdaýda çap edilýär.

Biziň görşümiz

Türkmen diliniň ählumumy emeli aň ekoulgamynda doly wekilçilik edilýändigini we ösýändigini görmek, türkmen dilinde gürleýänleriň iň täze tehnologiýalar bilen öz ene dilinde aragatnaşyk gurup, ony ösdürip we ondan peýdalanyp bilmeklerini üpjün etmek.

Biziň wezipemiz

Häzirki zaman tehnologiýa habarlarynyň ýokary hilli, adam tarapyndan işlenen terjimelerini döretmek arkaly türkmen sanly sözlügini döwrebaplaşdyrmak we emeli aň dil boşlugyny doldurmak. Şeýlelik bilen, bütin dünýädäki gözlegçileriň we döredijileriň hemmetaraplaýyn emeli aň modellerini türgenleşdirmek üçin ulanyp biljek ygtybarly, açyk çeşmeli paralel maglumat toplumlaryny döretmegi maksat edinýäris.

Biziň gymmatlyklarymyz

• Açyk elýeterlilik: Dili gorap saklamak we tehnologik ösüş üçin zerur bolan maglumatlaryň mugt bolmalydygyna ynanýarys. Biziň döreden ähli maglumat toplumlarymyz açyk çeşmeli we emeli aň jemgyýeti tarapyndan ulanmak üçin mugtdyr.
• Hil we gözegçilik: Diňe enjamlaýyn terjime ýeterlik däl. Häzirki zaman tehnologik adalgalaryň ("neýron torlary" ýa-da "generatiw emeli aň" ýaly) türkmen dilinde takyk we tebigy görnüşde standartlaşdyrylmagyny üpjün etmek üçin adam barlagyna we ünsli redaksion kararlara ileri tutýarys.
• Tehniki kämillik: Okyjylarymyzyň wagtyna we maglumatlaryna sarpa goýýarys. Bu platforma adamlar üçin okamak we emeli aňyň gözlegi üçin aňrybaş derejede çalt, elýeterli we kämil optimizirlenen bolmagyny üpjün etmek üçin döwrebap, ýeňil ulgamlaryň — Astro, Cloudflare Pages, Markdown we GitHub — esasynda işleýär. Doly açyklyk üçin, aşaky bölekde (footer) görkezilen GitHub repozitoriýamda bu taslamanyň esasy deslapky koduny görüp bilersiňiz.
• Milli buýsanç: Biz tehnologiýanyň geljegine ünsi jemlesek-de, öz mirasymyza sadyk galýarys. Harplaryň kämil görkezilmegi üçin Giňeldilen Latyn (Latin Extended) tipografiýasyny standartlaşdyrmakdan başlap, milli reňklerimizi inçelik bilen ulanmaga çenli, bu taslama türkmen jemgyýeti tarapyndan we türkmen jemgyýeti üçin döredildi.